万葉集3714番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3714番について
歌番号
3714番
原文
安<伎>佐礼婆｜故非之美伊母乎｜伊米尓太尓｜比左之久見牟乎｜安氣尓家流香聞
訓読
秋されば恋しみ妹を夢にだに久しく見むを明けにけるかも
かな読み
あきされば｜こひしみいもを｜いめにだに｜ひさしくみむを｜あけにけるかも
カタカナ読み
アキサレバ｜コヒシミイモヲ｜イメニダニ｜ヒサシクミムヲ｜アケニケルカモ
ローマ字読み｜大文字
AKISAREBA｜KOHISHIMIIMO｜IMENIDANI｜HISASHIKUMIMUO｜AKENIKERUKAMO
ローマ字読み｜小文字
akisareba｜kohishimiimo｜imenidani｜hisashikumimuo｜akenikerukamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
遣新羅使｜天平8年年紀｜恋情｜羈旅｜望郷｜対馬｜長崎
校異
藝->伎【紀】【細】
寛永版本
あきされば,[寛]あきされは,
こひしみいもを[寛],
いめにだに,[寛]いめにたに,
ひさしくみむを[寛],
あけにけるかも[寛],
巻数
第15巻
作者
不詳
