万葉集3598番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3598番について
歌番号
3598番
原文
奴波多麻能|欲波安氣奴良之|多麻能宇良尓|安佐里須流多豆|奈伎和多流奈里
訓読
ぬばたまの夜は明けぬらし玉の浦にあさりする鶴鳴き渡るなり
かな読み
ぬばたまの|よはあけぬらし|たまのうらに|あさりするたづ|なきわたるなり
カタカナ読み
ヌバタマノ|ヨハアケヌラシ|タマノウラニ|アサリスルタヅ|ナキワタルナリ
ローマ字読み|大文字
NUBATAMANO|YOHAAKENURASHI|TAMANORANI|ASARISURUTAZU|NAKIWATARUNARI
ローマ字読み|小文字
nubatamano|yohaakenurashi|tamanorani|asarisurutazu|nakiwatarunari
左注|左註
右八首乗船入海路上作歌
事項|分類・ジャンル
遣新羅使|天平8年年紀|枕詞|地名|岡山県|倉敷市|動物|叙景|羈旅
校異
特に無し
寛永版本
ぬばたまの,[寛]ぬはたまの,
よはあけぬらし[寛],
たまのうらに[寛],
あさりするたづ,[寛]あさりするたつ,
なきわたるなり[寛],
巻数
第15巻
作者
不詳