万葉集3476番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3476番について
歌番号
3476番
原文
宇倍兒奈波｜和奴尓故布奈毛｜多刀都久能｜努賀奈敝由家婆｜故布思可流奈母
訓読
うべ子なは我ぬに恋ふなも立と月のぬがなへ行けば恋しかるなも
かな読み
うべこなは｜わぬにこふなも｜たとつくの｜ぬがなへゆけば｜こふしかるなも
カタカナ読み
ウベコナハ｜ワヌニコフナモ｜タトツクノ｜ヌガナヘユケバ｜コフシカルナモ
ローマ字読み｜大文字
UBEKONAHA｜WANUNIKOFUNAMO｜TATOTSUKUNO｜NUGANAHEYUKEBA｜KOFUSHIKARUNAMO
ローマ字読み｜小文字
ubekonaha｜wanunikofunamo｜tatotsukuno｜nuganaheyukeba｜kofushikarunamo
左注｜左註
或本歌末句曰｜奴我奈敝由家杼｜和<奴><由賀>乃敝波
事項｜分類・ジャンル
東歌｜相聞｜羈旅｜恋情
校異
努->奴【元】【類】【紀】｜賀由->由賀【万葉集略解】
寛永版本
うべこなは,[寛]うへこなは,
わぬにこふなも[寛],
たとつくの[寛],
ぬがなへゆけば,[寛]ぬかなへゆけは,
こふしかるなも[寛],
巻数
第14巻
作者
不詳
