万葉集3311番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3311番について
歌番号
3311番
原文
隠来乃｜泊瀬小國丹｜妻有者｜石者履友｜猶来々
訓読
隠口の泊瀬小国に妻しあれば石は踏めどもなほし来にけり
かな読み
こもりくの｜はつせをぐにに｜つましあれば｜いしはふめども｜なほしきにけり
カタカナ読み
コモリクノ｜ハツセヲグニニ｜ツマシアレバ｜イシハフメドモ｜ナホシキニケリ
ローマ字読み｜大文字
KOMORIKUNO｜HATSUSEOGUNINI｜TSUMASHIAREBA｜ISHIHAFUMEDOMO｜NAHOSHIKINIKERI
ローマ字読み｜小文字
komorikuno｜hatsuseogunini｜tsumashiareba｜ishihafumedomo｜nahoshikinikeri
左注｜左註
右四首
事項｜分類・ジャンル
問答｜妻問媿｜地名｜奈良｜榛原｜枕詞
校異
特に無し
寛永版本
こもりくの[寛],
はつせをぐにに,[寛]はつせをくにに,
つましあれば,[寛]つましあれは,
いしはふめども,[寛]いしはふめとも,
なほしきにけり,[寛]なほそきにける,
巻数
第13巻
作者
不詳
