万葉集3300番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3300番について
歌番号
3300番
原文
忍照｜難波乃埼尓｜引登｜赤曽朋舟｜曽朋舟尓｜綱取繋｜引豆良比｜有雙雖為｜日豆良賓｜有雙雖為｜有雙不得叙｜所言西我身
訓読
おしてる｜難波の崎に｜引き泝る｜赤のそほ舟｜そほ舟に｜網取り懸け｜引こづらひ｜ありなみすれど｜言ひづらひ｜ありなみすれど｜ありなみえずぞ｜言はえにし我が身
かな読み
おしてる｜なにはのさきに｜ひきのぼる｜あけのそほぶね｜そほぶねに｜あみとりかけ｜ひこづらひ｜ありなみすれど｜いひづらひ｜ありなみすれど｜ありなみえずぞ｜いはえにしあがみ
カタカナ読み
オシテル｜ナニハノサキニ｜ヒキノボル｜アケノソホブネ｜ソホブネニ｜アミトリカケ｜ヒコヅラヒ｜アリナミスレド｜イヒヅラヒ｜アリナミスレド｜アリナミエズゾ｜イハエニシアガミ
ローマ字読み｜大文字
OSHITERU｜NANIHANOSAKINI｜HIKINOBORU｜AKENOSOHOBUNE｜SOHOBUNENI｜AMITORIKAKE｜HIKOZURAHI｜ARINAMISUREDO｜IHIZURAHI｜ARINAMISUREDO｜ARINAMIEZUZO｜IHAENISHIAGAMI
ローマ字読み｜小文字
oshiteru｜nanihanosakini｜hikinoboru｜akenosohobune｜sohobuneni｜amitorikake｜hikozurahi｜arinamisuredo｜ihizurahi｜arinamisuredo｜arinamiezuzo｜ihaenishiagami
左注｜左註
右一首
事項｜分類・ジャンル
相聞｜枕詞｜地名｜大阪｜尫柜蹋｜女歌｜民謡
校異
特に無し
寛永版本
おしてる,[寛]おしてるや,
なにはのさきに[寛],
ひきのぼる,[寛]ひきのほる,
あけのそほぶね,[寛]あけのそほふね,
そほぶねに,[寛]そほふねに,
あみとりかけ,[寛]つなとりかけ,
ひこづらひ,[寛]ひきつらひ,
ありなみすれど,[寛]ありなみすれと,
いひづらひ,[寛]いひつらひ,
ありなみすれど,[寛]ありなみすれと,
ありなみえずぞ,[寛]ありなみえすそ,
いはえにしあがみ,[寛]いはれにしわかみ,
巻数
第13巻
作者
不詳
