万葉集3191番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3191番について
歌番号
3191番
原文
不欲恵八<師>｜不戀登為杼｜木綿間山｜越去之公之｜所念良國
訓読
よしゑやし恋ひじとすれど木綿間山越えにし君が思ほゆらくに
かな読み
よしゑやし｜こひじとすれど｜ゆふまやま｜こえにしきみが｜おもほゆらくに
カタカナ読み
ヨシヱヤシ｜コヒジトスレド｜ユフマヤマ｜コエニシキミガ｜オモホユラクニ
ローマ字読み｜大文字
YOSHIEYASHI｜KOHIJITOSUREDO｜YUFUMAYAMA｜KOENISHIKIMIGA｜OMOHOYURAKUNI
ローマ字読み｜小文字
yoshieyashi｜kohijitosuredo｜yufumayama｜koenishikimiga｜omohoyurakuni
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
地名｜別離｜羈旅｜恋情
校異
跡->師【元】【紀】
寛永版本
よしゑやし[寛],
こひじとすれど,[寛]こひしとすれと,
ゆふまやま[寛],
こえにしきみが,[寛]こえにしきみか,
おもほゆらくに[寛],
巻数
第12巻
作者
不詳
