万葉集3125番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3125番について
歌番号
3125番
原文
久堅乃|雨零日乎|我門尓|蓑笠不蒙而|来有人哉誰
訓読
ひさかたの雨の降る日を我が門に蓑笠着ずて来る人や誰れ
かな読み
ひさかたの|あめのふるひを|わがかどに|みのかさきずて|けるひとやたれ
カタカナ読み
ヒサカタノ|アメノフルヒヲ|ワガカドニ|ミノカサキズテ|ケルヒトヤタレ
ローマ字読み|大文字
HISAKATANO|AMENOFURUHIO|WAGAKADONI|MINOKASAKIZUTE|KERUHITOYATARE
ローマ字読み|小文字
hisakatano|amenofuruhio|wagakadoni|minokasakizute|keruhitoyatare
左注|左註
右二首
事項|分類・ジャンル
枕詞|恋愛|女歌
校異
特に無し
寛永版本
ひさかたの[寛],
あめのふるひを[寛],
わがかどに,[寛]わかかとに,
みのかさきずて,[寛]みのかさきすて,
けるひとやたれ,[寛]くるひとやたれ,
巻数
第12巻
作者
不詳