万葉集3105番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3105番について
歌番号
3105番
原文
人目太｜直不相而｜盖雲｜吾戀死者｜誰名将有裳
訓読
人目多み直に逢はずてけだしくも我が恋ひ死なば誰が名ならむも
かな読み
ひとめおほみ｜ただにあはずて｜けだしくも｜あがこひしなば｜たがなならむも
カタカナ読み
ヒトメオホミ｜タダニアハズテ｜ケダシクモ｜アガコヒシナバ｜タガナナラムモ
ローマ字読み｜大文字
HITOMEOHOMI｜TADANIAHAZUTE｜KEDASHIKUMO｜AGAKOHISHINABA｜TAGANANARAMUMO
ローマ字読み｜小文字
hitomeohomi｜tadaniahazute｜kedashikumo｜agakohishinaba｜tagananaramumo
左注｜左註
右二首
事項｜分類・ジャンル
人目｜尫柜蹋｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
ひとめおほみ[寛],
ただにあはずて,[寛]たたにあはすて,
けだしくも,[寛]けたしくも,
あがこひしなば,[寛]わかこひしなは,
たがなならむも,[寛]たかなかあらむも,
巻数
第12巻
作者
不詳
