万葉集3027番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3027番について
歌番号
3027番
原文
淡海之海｜邊多波人知｜奥浪｜君乎置者｜知人毛無
訓読
近江の海辺は人知る沖つ波君をおきては知る人もなし
かな読み
あふみのうみ｜へたはひとしる｜おきつなみ｜きみをおきては｜しるひともなし
カタカナ読み
アフミノウミ｜ヘタハヒトシル｜オキツナミ｜キミヲオキテハ｜シルヒトモナシ
ローマ字読み｜大文字
AFUMINOMI｜HETAHAHITOSHIRU｜OKITSUNAMI｜KIMIOKITEHA｜SHIRUHITOMONASHI
ローマ字読み｜小文字
afuminomi｜hetahahitoshiru｜okitsunami｜kimiokiteha｜shiruhitomonashi
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
地名｜滋賀県｜比喩｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
あふみのうみ[寛],
へたはひとしる[寛],
おきつなみ[寛],
きみをおきては[寛],
しるひともなし[寛],
巻数
第12巻
作者
不詳
