万葉集2990番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2990番について
歌番号
2990番
原文
Ｄ嬬等之｜<續>麻之多<田>有｜打麻<懸>｜續時無<三>｜戀度鴨
訓読
娘子らが績み麻のたたり打ち麻懸けうむ時なしに恋ひわたるかも
かな読み
をとめらが｜うみをのたたり｜うちそかけ｜うむときなしに｜こひわたるかも
カタカナ読み
ヲトメラガ｜ウミヲノタタリ｜ウチソカケ｜ウムトキナシニ｜コヒワタルカモ
ローマ字読み｜大文字
OTOMERAGA｜UMIONOTATARI｜UCHISOKAKE｜UMUTOKINASHINI｜KOHIWATARUKAMO
ローマ字読み｜小文字
otomeraga｜umionotatari｜uchisokake｜umutokinashini｜kohiwatarukamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
序詞｜麻｜恋情
校異
漬->續【西（訂正右書）】【元】【類】【古】【紀】｜患->田【元】【類】【古】【紀】｜->懸【西（補筆訂正）】【元】【類】【古】【紀】｜三->二【類】【古】【紀】
寛永版本
をとめらが,[寛]をとめらか,
うみをのたたり[寛],
うちそかけ,[寛]うちをかけ,
うむときなしに[寛],
こひわたるかも[寛],
巻数
第12巻
作者
不詳
