万葉集2969番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2969番について
歌番号
2969番
原文
解衣之｜念乱而｜雖戀｜何之故其跡｜問人毛無
訓読
解き衣の思ひ乱れて恋ふれども何のゆゑぞと問ふ人もなし
かな読み
とききぬの｜おもひみだれて｜こふれども｜なにのゆゑぞと｜とふひともなし
カタカナ読み
トキキヌノ｜オモヒミダレテ｜コフレドモ｜ナニノユヱゾト｜トフヒトモナシ
ローマ字読み｜大文字
TOKIKINUNO｜OMOHIMIDARETE｜KOFUREDOMO｜NANINOYUEZOTO｜TOFUHITOMONASHI
ローマ字読み｜小文字
tokikinuno｜omohimidarete｜kofuredomo｜naninoyuezoto｜tofuhitomonashi
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
衣｜恋情｜枕詞
校異
特に無し
寛永版本
とききぬの[寛],
おもひみだれて,[寛]おもひみたれて,
こふれども,[寛]こふれとも,
なにのゆゑぞと,[寛]なにのゆへそと,
とふひともなし[寛],
巻数
第12巻
作者
不詳
