万葉集2921番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2921番について
歌番号
2921番
原文
幼婦者｜同情｜須臾｜止時毛無久｜将見等曽念
訓読
たわや女は同じ心にしましくもやむ時もなく見てむとぞ思ふ
かな読み
たわやめは｜おやじこころに｜しましくも｜やむときもなく｜みてむとぞおもふ
カタカナ読み
タワヤメハ｜オヤジココロニ｜シマシクモ｜ヤムトキモナク｜ミテムトゾオモフ
ローマ字読み｜大文字
TAWAYAMEHA｜OYAJIKOKORONI｜SHIMASHIKUMO｜YAMUTOKIMONAKU｜MITEMUTOZOMOFU
ローマ字読み｜小文字
tawayameha｜oyajikokoroni｜shimashikumo｜yamutokimonaku｜mitemutozomofu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
恋情｜女歌
校異
特に無し
寛永版本
たわやめは,[寛]をとめこは,
おやじこころに,[寛]おなしこころに,
しましくも,[寛]しはらくも,
やむときもなく[寛],
みてむとぞおもふ,[寛]みなむとそおもふ,
巻数
第12巻
作者
不詳
