万葉集2739番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2739番について
歌番号
2739番
原文
水沙兒居｜奥<麁>礒尓｜縁浪｜徃方毛不知｜吾戀久波
訓読
みさご居る沖つ荒礒に寄する波ゆくへも知らず我が恋ふらくは
かな読み
みさごゐる｜おきつありそに｜よするなみ｜ゆくへもしらず｜あがこふらくは
カタカナ読み
ミサゴヰル｜オキツアリソニ｜ヨスルナミ｜ユクヘモシラズ｜アガコフラクハ
ローマ字読み｜大文字
MISAGOIRU｜OKITSUARISONI｜YOSURUNAMI｜YUKUHEMOSHIRAZU｜AGAKOFURAKUHA
ローマ字読み｜小文字
misagoiru｜okitsuarisoni｜yosurunami｜yukuhemoshirazu｜agakofurakuha
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
動物｜鳥｜序詞｜恋情
校異
原字不明->麁【西（上書訂正）】【嘉】【文】【類】
寛永版本
みさごゐる,[寛]みさこゐる,
おきつありそに,[寛]おきのあらいそに,
よするなみ,[寛]よるなみの,
ゆくへもしらず,[寛]ゆくへもしらす,
あがこふらくは,[寛]わかこふらくは,
巻数
第11巻
作者
不詳
