万葉集2565番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2565番について
歌番号
2565番
原文
花細｜葦垣越尓｜直一目｜相視之兒故｜千遍嘆津
訓読
花ぐはし葦垣越しにただ一目相見し子ゆゑ千たび嘆きつ
かな読み
はなぐはし｜あしかきごしに｜ただひとめ｜あひみしこゆゑ｜ちたびなげきつ
カタカナ読み
ハナグハシ｜アシカキゴシニ｜タダヒトメ｜アヒミシコユヱ｜チタビナゲキツ
ローマ字読み｜大文字
HANAGUHASHI｜ASHIKAKIGOSHINI｜TADAHITOME｜AHIMISHIKOYUE｜CHITABINAGEKITSU
ローマ字読み｜小文字
hanaguhashi｜ashikakigoshini｜tadahitome｜ahimishikoyue｜chitabinagekitsu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
恋情｜垣間見
校異
特に無し
寛永版本
はなぐはし,[寛]はなくはし,
あしかきごしに,[寛]あしかきこしに,
ただひとめ,[寛]たたひとめ,
あひみしこゆゑ[寛],
ちたびなげきつ,[寛]ちへになけきつ,
巻数
第11巻
作者
不詳
