万葉集2519番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2519番について
歌番号
2519番
原文
奥山之｜真木乃板戸乎｜押開｜思恵也出来根｜後者何将為
訓読
奥山の真木の板戸を押し開きしゑや出で来ね後は何せむ
かな読み
おくやまの｜まきのいたとを｜おしひらき｜しゑやいでこね｜のちはなにせむ
カタカナ読み
オクヤマノ｜マキノイタトヲ｜オシヒラキ｜シヱヤイデコネ｜ノチハナニセム
ローマ字読み｜大文字
OKUYAMANO｜MAKINOITATO｜OSHIHIRAKI｜SHIEYAIDEKONE｜NOCHIHANANISEMU
ローマ字読み｜小文字
okuyamano｜makinoitato｜oshihiraki｜shieyaidekone｜nochihananisemu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
恋情
校異
特に無し
寛永版本
おくやまの[寛],
まきのいたとを[寛],
おしひらき[寛],
しゑやいでこね,[寛]しゑやいてこね,
のちはなにせむ,[寛]のちはいかかせむ,
巻数
第11巻
作者
不詳
