万葉集2248番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2248番について
歌番号
2248番
原文
秋田<苅>｜借廬作｜五目入為而｜有藍君Ｓ｜将見依毛欲<得>
訓読
秋田刈る仮廬を作り廬りしてあるらむ君を見むよしもがも
かな読み
あきたかる｜かりいほをつくり｜いほりして｜あるらむきみを｜みむよしもがも
カタカナ読み
アキタカル｜カリイホヲツクリ｜イホリシテ｜アルラムキミヲ｜ミムヨシモガモ
ローマ字読み｜大文字
AKITAKARU｜KARIIHOTSUKURI｜IHORISHITE｜ARURAMUKIMIO｜MIMUYOSHIMOGAMO
ローマ字読み｜小文字
akitakaru｜kariihotsukuri｜ihorishite｜aruramukimio｜mimuyoshimogamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋相聞｜恋情
校異
田【元】【類】【紀】山｜Ｓ->苅【万葉考】｜将->得【元】【類】【紀】【温】
寛永版本
あきたかる,[寛]あきのたを,
かりいほをつくり,[寛]かりいほつくり,
いほりして[寛],
あるらむきみを[寛],
みむよしもがも,[寛]みむよしもかも,
巻数
第10巻
作者
不詳
