万葉集2108番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2108番について
歌番号
2108番
原文
秋風者｜急<々>吹来｜芽子花｜落巻惜三｜競<立見>
訓読
秋風は疾く疾く吹き来萩の花散らまく惜しみ競ひ立たむ見む
かな読み
あきかぜは｜とくとくふきこ｜はぎのはな｜ちらまくをしみ｜きほひたたむみむ
カタカナ読み
アキカゼハ｜トクトクフキコ｜ハギノハナ｜チラマクヲシミ｜キホヒタタムミム
ローマ字読み｜大文字
AKIKAZEHA｜TOKUTOKUFUKIKO｜HAGINOHANA｜CHIRAMAKUOSHIMI｜KIHOHITATAMUMIMU
ローマ字読み｜小文字
akikazeha｜tokutokufukiko｜haginohana｜chiramakuoshimi｜kihohitatamumimu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜植物
校異
之->々【元】【紀】【温】【矢】｜竟->立見【万葉考】
寛永版本
あきかぜは,[寛]あきかせは,
とくとくふきこ,[寛]はやしふきけり,
はぎのはな,[寛]はきのはな,
ちらまくをしみ[寛],
きほひたたむみむ,[寛]おほろおほろに,
巻数
第10巻
作者
不詳
