万葉集2035番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2035番について
歌番号
2035番
原文
年有而｜今香将巻｜烏玉之｜夜霧隠｜遠妻手乎
訓読
年にありて今か巻くらむぬばたまの夜霧隠れる遠妻の手を
かな読み
としにありて｜いまかまくらむ｜ぬばたまの｜よぎりこもれる｜とほづまのてを
カタカナ読み
トシニアリテ｜イマカマクラム｜ヌバタマノ｜ヨギリコモレル｜トホヅマノテヲ
ローマ字読み｜大文字
TOSHINIARITE｜IMAKAMAKURAMU｜NUBATAMANO｜YOGIRIKOMORERU｜TOHOZUMANOTEO
ローマ字読み｜小文字
toshiniarite｜imakamakuramu｜nubatamano｜yogirikomoreru｜tohozumanoteo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜七夕
校異
特に無し
寛永版本
としにありて[寛],
いまかまくらむ,[寛]いまかまかなむ,
ぬばたまの,[寛]ぬはたまの,
よぎりこもれる,[寛]よきりこもりき,
とほづまのてを,[寛]とほつまのてを,
巻数
第10巻
作者
不詳
