万葉集1885番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1885番について
歌番号
1885番
原文
物皆者｜新吉｜唯｜人者舊之｜應宜
訓読
物皆は新たしきよしただしくも人は古りにしよろしかるべし
かな読み
ものみなは｜あらたしきよし｜ただしくも｜ひとはふりにし｜よろしかるべし
カタカナ読み
モノミナハ｜アラタシキヨシ｜タダシクモ｜ヒトハフリニシ｜ヨロシカルベシ
ローマ字読み｜大文字
MONOMINAHA｜ARATASHIKIYOSHI｜TADASHIKUMO｜HITOHAFURINISHI｜YOROSHIKARUBESHI
ローマ字読み｜小文字
monominaha｜aratashikiyoshi｜tadashikumo｜hitohafurinishi｜yoroshikarubeshi
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
春雑歌｜移ろ媿｜問答
校異
特に無し
寛永版本
ものみなは[寛],
あらたしきよし,[寛]あたらしきよし,
ただしくも,[寛]ただひとは,
ひとはふりにし,[寛]ふりぬるのみそ,
よろしかるべし,[寛]よろしかるへき,
巻数
第10巻
作者
不詳
