万葉集1851番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1851番について
歌番号
1851番
原文
青柳之｜絲乃細紗｜春風尓｜不乱伊間尓｜令視子裳欲得
訓読
青柳の糸のくはしさ春風に乱れぬい間に見せむ子もがも
かな読み
あをやぎの｜いとのくはしさ｜はるかぜに｜みだれぬいまに｜みせむこもがも
カタカナ読み
アヲヤギノ｜イトノクハシサ｜ハルカゼニ｜ミダレヌイマニ｜ミセムコモガモ
ローマ字読み｜大文字
AOYAGINO｜ITONOKUHASHISA｜HARUKAZENI｜MIDARENUIMANI｜MISEMUKOMOGAMO
ローマ字読み｜小文字
aoyagino｜itonokuhashisa｜harukazeni｜midarenuimani｜misemukomogamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
春雑歌｜植物｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
あをやぎの,[寛]あをやきの,
いとのくはしさ,[寛]いとのほそさを,
はるかぜに,[寛]はるかせに,
みだれぬいまに,[寛]みたれすいまに,
みせむこもがも,[寛]みせむこもかな,
巻数
第10巻
作者
不詳
