万葉集1848番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1848番について
歌番号
1848番
原文
山際尓｜雪者零管｜然為我二｜此河楊波｜毛延尓家留可聞
訓読
山の際に雪は降りつつしかすがにこの川楊は萌えにけるかも
かな読み
やまのまに｜ゆきはふりつつ｜しかすがに｜このかはやぎは｜もえにけるかも
カタカナ読み
ヤマノマニ｜ユキハフリツツ｜シカスガニ｜コノカハヤギハ｜モエニケルカモ
ローマ字読み｜大文字
YAMANOMANI｜YUKIHAFURITSUTSU｜SHIKASUGANI｜KONOKAHAYAGIHA｜MOENIKERUKAMO
ローマ字読み｜小文字
yamanomani｜yukihafuritsutsu｜shikasugani｜konokahayagiha｜moenikerukamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
春雑歌｜植物｜季節｜叙景
校異
特に無し
寛永版本
やまのまに,[寛]やまのはに,
ゆきはふりつつ[寛],
しかすがに,[寛]しかすかに,
このかはやぎは,[寛]このかはやなきは,
もえにけるかも[寛],
巻数
第10巻
作者
不詳
