万葉集1794番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1794番について
歌番号
1794番
原文
立易｜月重而｜難不遇｜核不所忘｜面影思天
訓読
たち変り月重なりて逢はねどもさね忘らえず面影にして
かな読み
たちかはり｜つきかさなりて｜あはねども｜さねわすらえず｜おもかげにして
カタカナ読み
タチカハリ｜ツキカサナリテ｜アハネドモ｜サネワスラエズ｜オモカゲニシテ
ローマ字読み｜大文字
TACHIKAHARI｜TSUKIKASANARITE｜AHANEDOMO｜SANEWASURAEZU｜OMOKAGENISHITE
ローマ字読み｜小文字
tachikahari｜tsukikasanarite｜ahanedomo｜sanewasuraezu｜omokagenishite
左注｜左註
右三首田邊福麻呂之歌集出
事項｜分類・ジャンル
相聞｜恋情
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
たちかはり,[寛]たちかはる,
つきかさなりて[寛],
あはねども,[寛]あはされと,
さねわすらえず,[寛]さねわすられす,
おもかげにして,[寛]おもかけにして,
巻数
第9巻
作者
田辺福麻呂歌集
