万葉集1783番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1783番について
歌番号
1783番
原文
松反|四臂而有八羽|三栗|中上不来|麻呂等言八子
訓読
松返りしひてあれやは三栗の中上り来ぬ麻呂といふ奴
かな読み
まつがへり|しひてあれやは|みつぐりの|なかのぼりこぬ|まろといふやつこ
カタカナ読み
マツガヘリ|シヒテアレヤハ|ミツグリノ|ナカノボリコヌ|マロトイフヤツコ
ローマ字読み|大文字
MATSUGAHERI|SHIHITEAREYAHA|MITSUGURINO|NAKANOBORIKONU|MAROTOIFUYATSUKO
ローマ字読み|小文字
matsugaheri|shihiteareyaha|mitsugurino|nakanoborikonu|marotoifuyatsuko
左注|左註
右二首柿本朝臣人麻呂之歌集中出
事項|分類・ジャンル
相聞|戯歌|妻|夫|非略体|枕詞
校異
歌【西】謌【西(訂正)】歌|歌【西】謌【西(訂正)】歌
寛永版本
まつがへり,[寛]まつかへり,
しひてあれやは,[寛]しひにてあれやは,
みつぐりの,[寛]みつくりの,
なかのぼりこぬ,[寛]なかにゐこぬ,
まろといふやつこ,[寛]まろといははこ,
巻数
第9巻
作者
柿本人麻呂歌集