万葉集1727番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1727番について
歌番号
1727番
原文
朝入為流｜人跡乎見座｜草枕｜客去人尓｜妾<名>者不<教>
訓読
あさりする人とを見ませ草枕旅行く人に我が名は告らじ
かな読み
あさりする｜ひととをみませ｜くさまくら｜たびゆくひとに｜わがなはのらじ
カタカナ読み
アサリスル｜ヒトトヲミマセ｜クサマクラ｜タビユクヒトニ｜ワガナハノラジ
ローマ字読み｜大文字
ASARISURU｜HITOTOMIMASE｜KUSAMAKURA｜TABIYUKUHITONI｜WAGANAHANORAJI
ローマ字読み｜小文字
asarisuru｜hitotomimase｜kusamakura｜tabiyukuhitoni｜waganahanoraji
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜和歌｜答譙｜羈旅｜大阪｜妻問媿
校異
歌【西】謌｜->名【万葉集新考】｜敷->教【万葉集略解】
寛永版本
あさりする[寛],
ひととをみませ[寛],
くさまくら[寛],
たびゆくひとに,[寛]たひゆくひとな,
わがなはのらじ,[寛]つまにはしかし,
巻数
第9巻
作者
不詳
