万葉集1698番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1698番について
歌番号
1698番
原文
焱干｜人母在八方｜家人｜春雨須良乎｜間使尓為
訓読
あぶり干す人もあれやも家人の春雨すらを間使ひにする
かな読み
あぶりほす｜ひともあれやも｜いへびとの｜はるさめすらを｜まつかひにする
カタカナ読み
アブリホス｜ヒトモアレヤモ｜イヘビトノ｜ハルサメスラヲ｜マツカヒニスル
ローマ字読み｜大文字
ABURIHOSU｜HITOMOAREYAMO｜IHEBITONO｜HARUSAMESURAO｜MATSUKAHINISURU
ローマ字読み｜小文字
aburihosu｜hitomoareyamo｜ihebitono｜harusamesurao｜matsukahinisuru
左注｜左註
右柿本朝臣人麻呂之歌集所出
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜京都｜羈旅｜非略体｜望郷
校異
特に無し
寛永版本
あぶりほす,[寛]あふりほす,
ひともあれやも[寛],
いへびとの,[寛]いへひとの,
はるさめすらを[寛],
まつかひにする[寛],
巻数
第9巻
作者
柿本人麻呂歌集
