万葉集1369番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1369番について
歌番号
1369番
原文
天雲｜近光而｜響神之｜見者恐｜不見者悲毛
訓読
天雲に近く光りて鳴る神の見れば畏し見ねば悲しも
かな読み
あまくもに｜ちかくひかりて｜なるかみの｜みればかしこし｜みねばかなしも
カタカナ読み
アマクモニ｜チカクヒカリテ｜ナルカミノ｜ミレバカシコシ｜ミネバカナシモ
ローマ字読み｜大文字
AMAKUMONI｜CHIKAKUHIKARITE｜NARUKAMINO｜MIREBAKASHIKOSHI｜MINEBAKANASHIMO
ローマ字読み｜小文字
amakumoni｜chikakuhikarite｜narukamino｜mirebakashikoshi｜minebakanashimo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛｜序詞
校異
特に無し
寛永版本
あまくもに[寛],
ちかくひかりて[寛],
なるかみの[寛],
みればかしこし,[寛]みれはかしこし,
みねばかなしも,[寛]みねはかなしも,
巻数
第7巻
作者
不詳
