万葉集1361番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1361番について
歌番号
1361番
原文
墨吉之｜淺澤小野之｜垣津幡｜衣尓揩著｜将衣日不知毛
訓読
住吉の浅沢小野のかきつはた衣に摺り付け着む日知らずも
かな読み
すみのえの｜あささはをのの｜かきつはた｜きぬにすりつけ｜きむひしらずも
カタカナ読み
スミノエノ｜アササハヲノノ｜カキツハタ｜キヌニスリツケ｜キムヒシラズモ
ローマ字読み｜大文字
SUMINOENO｜ASASAHAONONO｜KAKITSUHATA｜KINUNISURITSUKE｜KIMUHISHIRAZUMO
ローマ字読み｜小文字
suminoeno｜asasahaonono｜kakitsuhata｜kinunisuritsuke｜kimuhishirazumo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛｜大阪｜地名｜植物
校異
特に無し
寛永版本
すみのえの[寛],
あささはをのの[寛],
かきつはた[寛],
きぬにすりつけ[寛],
きむひしらずも,[寛]きむひしらすも,
巻数
第7巻
作者
不詳
