万葉集1351番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1351番について
歌番号
1351番
原文
月草尓｜衣者将<揩>｜朝露尓｜所沾而後者｜<徙>去友
訓読
月草に衣は摺らむ朝露に濡れての後はうつろひぬとも
かな読み
つきくさに｜ころもはすらむ｜あさつゆに｜ぬれてののちは｜うつろひぬとも
カタカナ読み
ツキクサニ｜コロモハスラム｜アサツユニ｜ヌレテノノチハ｜ウツロヒヌトモ
ローマ字読み｜大文字
TSUKIKUSANI｜KOROMOHASURAMU｜ASATSUYUNI｜NURETENONOCHIHA｜UTSUROHINUTOMO
ローマ字読み｜小文字
tsukikusani｜koromohasuramu｜asatsuyuni｜nuretenonochiha｜utsurohinutomo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛｜移ろ媿｜植物
校異
摺->揩【元】｜徒->徙【元】【古】【温】
寛永版本
つきくさに[寛],
ころもはすらむ[寛],
あさつゆに[寛],
ぬれてののちは[寛],
うつろひぬとも[寛],
巻数
第7巻
作者
不詳
