万葉集1328番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1328番について
歌番号
1328番
原文
伏膝｜玉之小琴之｜事無者｜甚幾許｜吾将戀也毛
訓読
膝に伏す玉の小琴の事なくはいたくここだく我れ恋ひめやも
かな読み
ひざにふす｜たまのをごとの｜ことなくは｜いたくここだく｜あれこひめやも
カタカナ読み
ヒザニフス｜タマノヲゴトノ｜コトナクハ｜イタクココダク｜アレコヒメヤモ
ローマ字読み｜大文字
HIZANIFUSU｜TAMANOGOTONO｜KOTONAKUHA｜ITAKUKOKODAKU｜AREKOHIMEYAMO
ローマ字読み｜小文字
hizanifusu｜tamanogotono｜kotonakuha｜itakukokodaku｜arekohimeyamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛
校異
特に無し
寛永版本
ひざにふす,[寛]ひさにふす,
たまのをごとの,[寛]たまのをことの,
ことなくは[寛],
いたくここだく,[寛]いとかくはかり,
あれこひめやも,[寛]わかこひむやも,
巻数
第7巻
作者
不詳
