万葉集1313番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1313番について
歌番号
1313番
原文
紅之｜深染之衣｜下著而｜上取著者｜事将成鴨
訓読
紅の深染めの衣下に着て上に取り着ば言なさむかも
かな読み
くれなゐの｜こそめのころも｜したにきて｜うへにとりきば｜ことなさむかも
カタカナ読み
クレナヰノ｜コソメノコロモ｜シタニキテ｜ウヘニトリキバ｜コトナサムカモ
ローマ字読み｜大文字
KURENAINO｜KOSOMENOKOROMO｜SHITANIKITE｜UHENITORIKIBA｜KOTONASAMUKAMO
ローマ字読み｜小文字
kurenaino｜kosomenokoromo｜shitanikite｜uhenitorikiba｜kotonasamukamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
譬喩歌｜恋愛｜尫柜蹋
校異
特に無し
寛永版本
くれなゐの[寛],
こそめのころも[寛],
したにきて[寛],
うへにとりきば,[寛]うへにとりきは,
ことなさむかも,[寛]ことならむかも,
巻数
第7巻
作者
不詳
