万葉集1243番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1243番について
歌番号
1243番
原文
視渡者｜近里廻乎｜田本欲｜今衣吾来｜礼巾振之野尓
訓読
見わたせば近き里廻をた廻り今ぞ我が来る領巾振りし野に
かな読み
みわたせば｜ちかきさとみを｜たもとほり｜いまぞわがくる｜ひれふりしのに
カタカナ読み
ミワタセバ｜チカキサトミヲ｜タモトホリ｜イマゾワガクル｜ヒレフリシノニ
ローマ字読み｜大文字
MIWATASEBA｜CHIKAKISATOMIO｜TAMOTOHORI｜IMAZOWAGAKURU｜HIREFURISHINONI
ローマ字読み｜小文字
miwataseba｜chikakisatomio｜tamotohori｜imazowagakuru｜hirefurishinoni
左注｜左註
？右件歌者古集中出
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜羈旅
校異
特に無し
寛永版本
みわたせば,[寛]みわたせは,
ちかきさとみを,[寛]ちかきさとわを,
たもとほり[寛],
いまぞわがくる,[寛]いまそわかくれ,
ひれふりしのに[寛],
巻数
第7巻
作者
古集
