万葉集1182番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1182番について
歌番号
1182番
原文
海人小船｜帆毳張流登｜見左右荷｜鞆之浦廻二｜浪立有所見
訓読
海人小舟帆かも張れると見るまでに鞆の浦廻に波立てり見ゆ
かな読み
あまをぶね｜ほかもはれると｜みるまでに｜とものうらみに｜なみたてりみゆ
カタカナ読み
アマヲブネ｜ホカモハレルト｜ミルマデニ｜トモノウラミニ｜ナミタテリミユ
ローマ字読み｜大文字
AMAOBUNE｜HOKAMOHARERUTO｜MIRUMADENI｜TOMONORAMINI｜NAMITATERIMIYU
ローマ字読み｜小文字
amaobune｜hokamohareruto｜mirumadeni｜tomonoramini｜namitaterimiyu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜羈旅｜広島｜鞆嬥浦｜地名｜叙景
校異
特に無し
寛永版本
あまをぶね,[寛]あまをふね,
ほかもはれると[寛],
みるまでに,[寛]みるまてに,
とものうらみに,[寛]とものうらわに,
なみたてりみゆ,[寛]なみたてるみゆ,
巻数
第7巻
作者
不詳
