万葉集1130番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1130番について
歌番号
1130番
原文
神左振｜磐根己凝敷｜三芳野之｜水分山乎｜見者悲毛
訓読
神さぶる岩根こごしきみ吉野の水分山を見れば悲しも
かな読み
かむさぶる｜いはねこごしき｜みよしのの｜みくまりやまを｜みればかなしも
カタカナ読み
カムサブル｜イハネコゴシキ｜ミヨシノノ｜ミクマリヤマヲ｜ミレバカナシモ
ローマ字読み｜大文字
KAMUSABURU｜IHANEKOGOSHIKI｜MIYOSHINONO｜MIKUMARIYAMAO｜MIREBAKANASHIMO
ローマ字読み｜小文字
kamusaburu｜ihanekogoshiki｜miyoshinono｜mikumariyamao｜mirebakanashimo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜吉野｜羈旅｜地名
校異
凝【類】【古】【紀】疑
寛永版本
かむさぶる,[寛]かみさふる,
いはねこごしき,[寛]いはねここしき,
みよしのの[寛],
みくまりやまを,[寛]みつわけやまを,
みればかなしも,[寛]みれはかなしも,
巻数
第7巻
作者
不詳
