万葉集1128番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1128番について
歌番号
1128番
原文
安志妣成｜榮之君之｜穿之井之｜石井之水者｜雖飲不飽鴨
訓読
馬酔木なす栄えし君が掘りし井の石井の水は飲めど飽かぬかも
かな読み
あしびなす｜さかえしきみが｜ほりしゐの｜いしゐのみづは｜のめどあかぬかも
カタカナ読み
アシビナス｜サカエシキミガ｜ホリシヰノ｜イシヰノミヅハ｜ノメドアカヌカモ
ローマ字読み｜大文字
ASHIBINASU｜SAKAESHIKIMIGA｜HORISHIINO｜ISHIINOMIZUHA｜NOMEDOAKANUKAMO
ローマ字読み｜小文字
ashibinasu｜sakaeshikimiga｜horishiino｜ishiinomizuha｜nomedoakanukamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜地名
校異
特に無し
寛永版本
あしびなす,[寛]あしひなる,
さかえしきみが,[寛]さかえしきみか,
ほりしゐの,[寛]ほりしゐの,
いしゐのみづは,[寛]いはゐのみつは,
のめどあかぬかも,[寛]のめとあかぬかも,
巻数
第7巻
作者
不詳
