万葉集990番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集990番について
歌番号
990番
原文
茂岡尓｜神佐備立而｜榮有｜千代松樹乃｜歳之不知久
訓読
茂岡に神さび立ちて栄えたる千代松の木の年の知らなく
かな読み
しげをかに｜かむさびたちて｜さかえたる｜ちよまつのきの｜としのしらなく
カタカナ読み
シゲヲカニ｜カムサビタチテ｜サカエタル｜チヨマツノキノ｜トシノシラナク
ローマ字読み｜大文字
SHIGEOKANI｜KAMUSABITACHITE｜SAKAETARU｜CHIYOMATSUNOKINO｜TOSHINOSHIRANAKU
ローマ字読み｜小文字
shigeokani｜kamusabitachite｜sakaetaru｜chiyomatsunokino｜toshinoshiranaku
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜桜井｜奈良｜土地讃美｜大伴荘園｜植物｜地名
校異
->跡【紀】【細】｜歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
しげをかに,[寛]しけをかに,
かむさびたちて,[寛]かみさひたちて,
さかえたる,[寛]さかへたる,
ちよまつのきの[寛],
としのしらなく[寛],
巻数
第6巻
作者
紀鹿人
