万葉集930番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集930番について
歌番号
930番
原文
海末通女|棚無小舟|榜出良之|客乃屋取尓|梶音所聞
訓読
海人娘女棚なし小舟漕ぎ出らし旅の宿りに楫の音聞こゆ
かな読み
あまをとめ|たななしをぶね|こぎづらし|たびのやどりに|かぢのおときこゆ
カタカナ読み
アマヲトメ|タナナシヲブネ|コギヅラシ|タビノヤドリニ|カヂノオトキコユ
ローマ字読み|大文字
AMAOTOME|TANANASHIOBUNE|KOGIZURASHI|TABINOYADORINI|KAJINOTOKIKOYU
ローマ字読み|小文字
amaotome|tananashiobune|kogizurashi|tabinoyadorini|kajinotokikoyu
左注|左註
特に無し
事項|分類・ジャンル
雑歌|難波|大阪|離宮|宮廷讃美|羈旅|地名|神亀2年10月年紀
校異
特に無し
寛永版本
あまをとめ[寛],
たななしをぶね,[寛]たななしをふね,
こぎづらし,[寛]こきいつらし,
たびのやどりに,[寛]たひのやとりに,
かぢのおときこゆ,[寛]かちをときこゆ,
巻数
第6巻
作者
笠金村