万葉集919番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集919番について
歌番号
919番
原文
若浦尓｜塩満来者｜滷乎無美｜葦邊乎指天｜多頭鳴渡
訓読
若の浦に潮満ち来れば潟をなみ葦辺をさして鶴鳴き渡る
かな読み
わかのうらに｜しほみちくれば｜かたをなみ｜あしへをさして｜たづなきわたる
カタカナ読み
ワカノウラニ｜シホミチクレバ｜カタヲナミ｜アシヘヲサシテ｜タヅナキワタル
ローマ字読み｜大文字
WAKANORANI｜SHIHOMICHIKUREBA｜KATAONAMI｜ASHIHEOSASHITE｜TAZUNAKIWATARU
ローマ字読み｜小文字
wakanorani｜shihomichikureba｜kataonami｜ashiheosashite｜tazunakiwataru
左注｜左註
右年月不記｜但称従駕玉津嶋也｜因今檢注行幸年月以載之焉
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜紀州｜和歌山｜行幸｜土地讃美｜羈旅｜地名｜動物｜神亀1年10月5日年紀
校異
特に無し
寛永版本
わかのうらに[寛],
しほみちくれば,[寛]しほみちくれは,
かたをなみ[寛],
あしへをさして[寛],
たづなきわたる,[寛]たつなきわたる,
巻数
第6巻
作者
山部赤人
