万葉集877番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集877番について
歌番号
877番
原文
比等母祢能|宇良夫禮遠留尓|多都多夜麻|美麻知可豆加婆|和周良志奈牟迦
訓読
ひともねのうらぶれ居るに龍田山御馬近づかば忘らしなむか
かな読み
ひともねの|うらぶれをるに|たつたやま|みまちかづかば|わすらしなむか
カタカナ読み
ヒトモネノ|ウラブレヲルニ|タツタヤマ|ミマチカヅカバ|ワスラシナムカ
ローマ字読み|大文字
HITOMONENO|URABUREORUNI|TATSUTAYAMA|MIMACHIKAZUKABA|WASURASHINAMUKA
ローマ字読み|小文字
hitomoneno|urabureoruni|tatsutayama|mimachikazukaba|wasurashinamuka
左注|左註
特に無し
事項|分類・ジャンル
山上憶良|大伴旅人|太宰府|福岡|餞別|帰京|宴席|地名
校異
特に無し
寛永版本
ひともねの[寛],
うらぶれをるに,[寛]うらふれをるに,
たつたやま,[寛]たつたつやま,
みまちかづかば,[寛]みまちかつかは,
わすらしなむか,[寛]わすられなむか,
巻数
第5巻
作者
不詳