万葉集807番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集807番について
歌番号
807番
原文
宇豆都仁波｜安布余志勿奈子｜奴<婆>多麻能｜用流能伊昧仁越｜都伎提美延許曽
訓読
うつつには逢ふよしもなしぬばたまの夜の夢にを継ぎて見えこそ
かな読み
うつつには｜あふよしもなし｜ぬばたまの｜よるのいめにを｜つぎてみえこそ
カタカナ読み
ウツツニハ｜アフヨシモナシ｜ヌバタマノ｜ヨルノイメニヲ｜ツギテミエコソ
ローマ字読み｜大文字
UTSUTSUNIHA｜AFUYOSHIMONASHI｜NUBATAMANO｜YORUNOIMENIO｜TSUGITEMIEKOSO
ローマ字読み｜小文字
utsutsuniha｜afuyoshimonashi｜nubatamano｜yorunoimenio｜tsugitemiekoso
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
書簡｜夢｜恋情｜贈答
校異
波->婆【類】【古】【紀】
寛永版本
うつつには,
あふよしもなし,
ぬばたまの,
よるのいめにを,
つぎてみえこそ
巻数
第5巻
作者
大伴旅人
