万葉集779番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集779番について
歌番号
779番
原文
板盖之｜黒木乃屋根者｜山近之｜明日取而｜持将参来
訓読
板葺の黒木の屋根は山近し明日の日取りて持ちて参ゐ来む
かな読み
いたぶきの｜くろきのやねは｜やまちかし｜あすのひとりて｜もちてまゐこむ
カタカナ読み
イタブキノ｜クロキノヤネハ｜ヤマチカシ｜アスノヒトリテ｜モチテマヰコム
ローマ字読み｜大文字
ITABUKINO｜KUROKINOYANEHA｜YAMACHIKASHI｜ASUNOHITORITE｜MOCHITEMAIKOMU
ローマ字読み｜小文字
itabukino｜kurokinoyaneha｜yamachikashi｜asunohitorite｜mochitemaikomu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜紀女郎｜恋愛
校異
特に無し
寛永版本
いたぶきの,[寛]いたふきの,
くろきのやねは[寛],
やまちかし[寛],
あすのひとりて,[寛]あすもとりては,
もちてまゐこむ,[寛]もてまゐりこむ,
巻数
第4巻
作者
大伴家持
