万葉集774番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集774番について
歌番号
774番
原文
百千遍｜戀跡云友｜諸<弟>等之｜練乃言羽<者>｜吾波不信
訓読
百千たび恋ふと言ふとも諸弟らが練りのことばは我れは頼まじ
かな読み
ももちたび｜こふといふとも｜もろとらが｜ねりのことばは｜われはたのまじ
カタカナ読み
モモチタビ｜コフトイフトモ｜モロトラガ｜ネリノコトバハ｜ワレハタノマジ
ローマ字読み｜大文字
MOMOCHITABI｜KOFUTOIFUTOMO｜MOROTORAGA｜NERINOKOTOBAHA｜WAREHATANOMAJI
ローマ字読み｜小文字
momochitabi｜kofutoifutomo｜morotoraga｜nerinokotobaha｜warehatanomaji
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜坂上大嬢｜久邇京｜怨恨
校異
茅->弟【桂】｜志->者【桂】【元】【紀】
寛永版本
ももちたび,[寛]ももちたひ,
こふといふとも[寛],
もろとらが,[寛]もろちらか,
ねりのことばは,[寛]ねりのことはし,
われはたのまじ,[寛]われはたのます,
巻数
第4巻
作者
大伴家持
