万葉集752番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集752番について
歌番号
752番
原文
如是許｜面影耳｜所念者｜何如将為｜人目繁而
訓読
かくばかり面影にのみ思ほえばいかにかもせむ人目繁くて
かな読み
かくばかり｜おもかげにのみ｜おもほえば｜いかにかもせむ｜ひとめしげくて
カタカナ読み
カクバカリ｜オモカゲニノミ｜オモホエバ｜イカニカモセム｜ヒトメシゲクテ
ローマ字読み｜大文字
KAKUBAKARI｜OMOKAGENINOMI｜OMOHOEBA｜IKANIKAMOSEMU｜HITOMESHIGEKUTE
ローマ字読み｜小文字
kakubakari｜omokageninomi｜omohoeba｜ikanikamosemu｜hitomeshigekute
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜坂上大嬢｜尫柜蹋｜贈答
校異
特に無し
寛永版本
かくばかり,[寛]かくはかり,
おもかげにのみ,[寛]おもかけにのみ,
おもほえば,[寛]おもほへは,
いかにかもせむ[寛],
ひとめしげくて,[寛]ひとめしけくて,
巻数
第4巻
作者
大伴家持
