万葉集661番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集661番について
歌番号
661番
原文
戀々而｜相有時谷｜愛寸｜事盡手四｜長常念者
訓読
恋ひ恋ひて逢へる時だにうるはしき言尽してよ長くと思はば
かな読み
こひこひて｜あへるときだに｜うるはしき｜ことつくしてよ｜ながくとおもはば
カタカナ読み
コヒコヒテ｜アヘルトキダニ｜ウルハシキ｜コトツクシテヨ｜ナガクトオモハバ
ローマ字読み｜大文字
KOHIKOHITE｜AHERUTOKIDANI｜URUHASHIKI｜KOTOTSUKUSHITEYO｜NAGAKUTOMOHABA
ローマ字読み｜小文字
kohikohite｜aherutokidani｜uruhashiki｜kototsukushiteyo｜nagakutomohaba
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
こひこひて[寛],
あへるときだに,[寛]あへるときたに,
うるはしき,[寛]うつくしき,
ことつくしてよ[寛],
ながくとおもはば,[寛]なかくとおもはは,
巻数
第4巻
作者
坂上郎女
