万葉集579番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集579番について
歌番号
579番
原文
奉見而｜未時太尓｜不更者｜如年月｜所念君
訓読
見まつりていまだ時だに変らねば年月のごと思ほゆる君
かな読み
みまつりて｜いまだときだに｜かはらねば｜としつきのごと｜おもほゆるきみ
カタカナ読み
ミマツリテ｜イマダトキダニ｜カハラネバ｜トシツキノゴト｜オモホユルキミ
ローマ字読み｜大文字
MIMATSURITE｜IMADATOKIDANI｜KAHARANEBA｜TOSHITSUKINOGOTO｜OMOHOYURUKIMI
ローマ字読み｜小文字
mimatsurite｜imadatokidani｜kaharaneba｜toshitsukinogoto｜omohoyurukimi
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜大伴家持
校異
金->余【桂】【元】【古】【紀】
寛永版本
みまつりて[寛],
いまだときだに,[寛]いまたときたに,
かはらねば,[寛]かはらねは,
としつきのごと,[寛]としつきのこと,
おもほゆるきみ[寛],
巻数
第4巻
作者
余明軍
