万葉集562番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集562番について
歌番号
562番
原文
無暇｜人之眉根乎｜徒｜令掻乍｜不相妹可聞
訓読
暇なく人の眉根をいたづらに掻かしめつつも逢はぬ妹かも
かな読み
いとまなく｜ひとのまよねを｜いたづらに｜かかしめつつも｜あはぬいもかも
カタカナ読み
イトマナク｜ヒトノマヨネヲ｜イタヅラニ｜カカシメツツモ｜アハヌイモカモ
ローマ字読み｜大文字
ITOMANAKU｜HITONOMAYONEO｜ITAZURANI｜KAKASHIMETSUTSUMO｜AHANUIMOKAMO
ローマ字読み｜小文字
itomanaku｜hitonomayoneo｜itazurani｜kakashimetsutsumo｜ahanuimokamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
相聞｜怨恨｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
いとまなく,[寛]いとまなき,
ひとのまよねを,[寛]ひとのまゆねを,
いたづらに,[寛]いたつらに,
かかしめつつも[寛],
あはぬいもかも[寛],
巻数
第4巻
作者
大伴百代
